|
|
|
|
Päivitetty: 16.02.2019 klo: 08.09 |
Kävijöitä tänään: 683 |
Käyttäjiä tällä hetkellä: 68
|
Nimikkeitä: 77262 kpl |
|
|
|
|
Tervetuloa Antikvariaatti Arwo Paperin sivuille
Liikkeemme on avoinna tiistai-perjantai kello 10.00-17.00 osoitteessa Läntinen Pitkäkatu 26, Turku.
Lisätietoja yritysinfosta.
Yrityksellämme on tunnetusti laaja ja nopeasti vaihtuva varasto kaikkea mahdollista painettua tavaraa sekä keräilyesineitä.
Olemme erikoistuneet pienpainatteisiin ja keräilyesineisiin sekä militariaan eri muodoissaan. Erityisesti valikoimiimme kuuluvat käyttöohjekirjat, asiakirjat ja dokumentit sekä julisteet eri aloilta ja aikakausilta.
Myynnissä olevat tuotteet ovat pala historiaa, eikä niillä ei ole minkäänlaista sidosta kauppiaan omiin ajatuksiin ja arvomaailmaan. Kauppias on täysin neutraali suhteessa myynnissä oleviin tuotteisiin ja niiden sisältämään arvomaailmaan.
Tuotteiden tilaus onnistuu myös ilman rekisteröintiä!
Tervetuloa!
Kimmo Lampinen
kimmo.lampinen@juvekim.inet.fi |
Viimeisimmät tilaukset kartalla
|
Kertomuksia kivijalasta
Gulf Team Finland
08.02.2019 08:01
Gulf Team Finland - perustamistiedote 1970 + tiedotteet nr 1-18 (syyskuu 1972) -harvinainen paketti huoltoasema- & autourheilutoimintaa
Kokonaisuus, joka saa hartaan huoltoasemanostalgiahenkilönkin hiljaiseksi - toki suurin osa näistä valtaväestön jopa oudoksuvista ja vähättelemistä henkilöistä on miehiä, joiden elämänvaiheisiin otsikossa mainitun huoltoasemaketjun toiminta ja olemassaolo on jättänyt lähtemättömät jäljet. Taitava sitouttamiseen ja asiakasuskollisuuteen pyrkinyt markkinointi kyllä toimi - aivan eri asia onkin miksi sittten emme saaneet kyseistä ketjua koko aikuisikäämme kannattaa (ketju vetäytyi Suomesta Idän uhkaa peläten).
Itsekin muistan mm. Gulf-lyijykynät ja ilmapallot, joita kampanjoiden yhteydessä avokätisesti jaettiin, kuten montaa lajia muutakin mainosmateriaalia. Nyt loistava tilaisuus hankkia nämä esim. lahjaksi, niin saa sen ukon lähes kyyneliin - eihän sitä ole mikään itkettänyt vuosikymmeniin - kokeile vaikutusta!
Hinta 50,00 €.
Kimmo
Lahti 1918 - Palvelukseen halutaan
07.02.2019 09:23
Toveri - S.P.K:n Lahden Rykmentin Tiedonantoja, 26.3.1918
Sota - sisällissota - kansalaissota, millä tahansa nimellä tuota Suomen historian pimeää hetkeä kutsutaankaan, ei ole pelkkää taistelua ja kuolemaa - varsinkaan rintamien takana. Tärkeiden uutisten, huhujen ja rintamatiedotusten ohessa ja jälkeen on toki punakaartilaisilla ilon ja riemun hetkiä ja vapaa-aikaa vietettävänään, joka lehdessäkin näkyy.
"Vyöry - Vakavan leikillinen Punakaartilainen Pääsiäislehti" oli tulollaan jo toimitukselta ja sitä mainostettiin, tanssi-ilmoituksia oli useampikin - jopa kaksin orkesterein sai laittaa lapikasta lattiaan, mitään tietoa askeleitten suunnasta kohti Hennalan leiriä ei vielä ollut - jos olikin, niin ei osattu kuvitellakaan loppuratkaisua.
"Palvelusta halutaan" eli työhön oli pyrkimässä "Edistyshaluinen, kirjallisiin y.m.s. harrastuksiin taipumuksen ja punakaartilaisen innostuksen omaava nuori tyttö - haluaisi Punaisen Kaartin palvelukseen. Vast. maaliskuun ajalla nimi. Maire Metsä, Artjärvi p.t. (postitoimisto)". Ken lienee ollut tämä rohkea tyttö - esiintyikö omalla nimellään vaiko nimimerkillä ja ennenkaikkea mikä oli hänen kohtalonsa? Jälkiselvittelyissä ei näillä pahimmilla eli "susinartuilla" ollut juurikaan vaihtoehtoja. Olihan hän itse intonsa ilmoittanut, jos kiinni jäi niin ei sinä selittelyjä ehditty kuunnella?
Kimmo
Pakolaiset
01.02.2019 09:24
Pakolaiset - WSOY näytelmäsarja nr 93, kirjoittanut L.L. Jyrähmi (Lauri Laurinpoika Pelkonen "Lassi") - "Esittämislupa pyydettävä Akateemiselta Karjala-Seuralta" -maininta heti etulehdellä.
Tämän ostaja joutuukin tiukan paikan eteen - mikäli aikoo näytelmää julkisesti esittää, niin kuka lasketaankaan AKS:n perilliseksi? Ilkeämielisesti voi joku esittää vaikka Kokoomusta luvan haltijaksi, onhan niillä nykyäänkin kokemusta pakolaisista ja pakolaisuudesta - hallitusvastuunsa kautta.
Tasasumma eli 10,00 € riittää meille, lupa-asioihin emme puutu.
Kimmo
Edit - tämä saatu hetimiten myydyksi - onnea ostajalle AKS:n perillisjärjestöjen etsintään.
Kaunokirjoitusmetoodit ulkomailla
01.02.2019 09:00
Turun Suomalainen Tyttökoulu 1909-1910 vuosikertomus - Taiteilija Elias Muukan (Muukka) matkakertomus piirustus- ja kaunokirjoitusmetoodin tutkimuksia varten
Runsas sata vuotta sitten on vaivalla kerätty rahaa ja lähetetty eturivin taiteilija ihan ulkomaille tutkimaan miten siellä "kaunokirjoitusmetoodia" oikein opetetaan. Tästä sitten taiteilija Elias Muukka on raportoinut ainakin tässä koulun vuosikertomuksessa, mahdollisesti muuallakin. Todennäköisesti Muukka ei pelkästään pyörähtäisi ympäri haudassaan vaan rullaisi siellä useammankin vuoden, kun saisi selville miten kaunokirjoitusta nyt opetetaan ja käytetään - tuskinpa enää mitenkään.
Ajat toki muuttuvat ja vanhoja aikoja kaipaavat voivat tämänkin ostaa hintaan 10,00 € - lohduttaa sitten tai ei.
Kimmo
Junaa odotellessa
30.01.2019 08:04
Rautateiden Pasila - Pasilan ratapihalla vuosikymmenten kuluessa kuvattu veturi- ja vaunukalustoa
Kymmenien vuosien ajan on tuolla Pasilassakin tähyilty, että jokos se juna näkyy - useimmat ihmiset eivät ole tulleet kiinnittäneeksi mitään huomiota muuhun kalustoon kuin matkustajajuniin - siinä odotellessa voi repusta kaivaa tämän kuvateosjärkäleen ja alkaa bongailemaan vaikka aurajunia - onko niitä koskaan ollutkaan vai ovatko vain urbaania legendaa? Vaikka juuri nyt (tammikuun 2019) lumisateissa ei kalusto liikkuisikaan, niin todistettavasti pitkin ratapihaa on liikkunut monenlaista mielenkiintoista kalustoa.
Pilkottua VR:ää mainitaan kilpailukykyiseksi - asetin myös tälle teokselle kilpailukykyisen hinnan - 25,00 €.
Kimmo
Juha Kankkunen - My Road
29.01.2019 08:27
Kovaa mennään - Mannilan tilan ajatellusta maajussista nelinkertaiseen maailmanmestaruuteen, tämä teos on ihan englanninkielinen - ehkei sentään sitä kuuluisaa rallienglantia sentään. Erinomainen kunto ja maestron nimikirjoitus kaupan päälle.
Rallisankaruus myös velvoittaa - hiotuneet ajotaidot on siirrettävä kansan syvien rivien saataville ja uusien rattisankareiden luontia hoidetaan Driving Academyn kautta. Aika lailla menestyksekkäästikin, kun tuota liikennettä tarkkailee ratin takaa. Kankkunen on hyvinkin monen rallimiehen kaveri esim. Jyväskylän suurajojen jälkeen.
Hintaa siis 30,00 €.
K
Israel / Palestiina 1942
25.01.2019 08:36
Pilgrim´s Map of the Holy Land for biblical research the journeys and deeds of Jesus Christ - Printed for the Nazareth Synagogue 1942 -Pyhän Maan kartta.
Minkähän selityksen tällekin saisi - vuonna 1942 julkaistu kartta joka keskittyy pyhiin paikkoihin Pyhällä Maalla - tilanne jossain muualla kun oli suorastaan katastrofaalinen - onko kyseessä ns. pään pistämistä pensaaseen? Noh, myynnissä hintaan 20,00 €. Esitellyt paikat ovat edelleen siellä, joten kartta lienee käyttökelpoinen.
Kimmo
Metsäkaartilaiset yms.
25.01.2019 08:02
EST - Entisten sotilaiden Toverikuntien Liitto -kangasmerkki -sotilaiden, työvelvollisten, metsäkaartilaisten sekä entisten punakaartilaisten etuja valvonut liitto
Harvinainen, entisten (sotaan osallistuneiden vasemmistolaisten) sotilaiden, metsäkaartilaisten, työvelvollisten sekä entisten punakaartilaisten asioita heti jatkosodan päättymisen jälkeen ajamaan perustettu liitto. Kuten kaikessa inhimillisessä toiminnassa pyrkivät saman "kohtalon" kokeneet kerääntymään yhteen ja perustellaan erilaisia yhdistyksia ja liittoja - niin tässäkin tapuksessa. Aika oli kypsä tällekin mahdollisuudelle.
Tässä ei tehdä tiliä suuntaan eikä toiseen oikeutuksista ja korvauksista ym. vaan myydään tätä kangasmerkkiä - pitkähköllä alan havannointiuralla ei ole aiemmin vastaan tullut kuin joitakin painettuja julkaisuja tältä liitolta. Täydennä kokoelmaa tai aloita uusi - hinta 50,00 €.
Kimmo
Biblia 1776
23.01.2019 14:53
Biblia 1776 Frenckell / Turku, raamatun 4. suomenkielinen painos - erikoinen versio, jossa kansiin kiinnitetty Maria Elisabeth Sjövall´in passit 1800-luvun alusta. "Båtsmans dottern" on matkustanut Ruotsista Suomeen sekä toisinpäin - asiakirjat tosiaan puukansiin kiinnitettynä. Toinen erikoinen piirre on suojana käytetty pergamentti - vasikannahkainen ohut nahka, joka ajan saatossa muotoutunut kansien mukaan. Kirja on toki kulunut ja korkeintaan tyydyttävässä kunnossa, etukansi lähes kokonaan irti - loppuosasta puuttuu selkeästi sivuja, muutenkaan koko sidosta ei ole sivuittain tarkastettu, kuvallinen etulehti tallella. Solkinahat ja -helat puuttuvat Näitä ei kuitenkaan puissa kasva ja kelvollinen kappale säilyttää näinkin tai hankkia kopiot puuttuvien lehtien tilalle - katso kohteen kunto runsaista kuvista. 500,00 €.
Bible in finnish, 4th edition, printed 1776 in Turku (Åbo).
Vuoden 1776 Biblia on aina pienen tarinan arvoinen, kuten jo kohdekuvauksesta näkyy - näitä(kään) ei riitä jokaiselle itseään antikvariaattikauppiaaksi nimittävälle välttämättä kertaakaan vaikka ura olisi vuosikymmeniä pitkä. Tällä en suinkaan halua mollata toisia kauppiaita, vaan kertoa harvinaisuusasteesta.
Oman kiinnostavan lisänsä tähän tuovat nuo matkustusasiakirjat - Rese-Pass´it - joita eron Ruotsista toteuduttua Suomen sodan jälkeen, tarvittiin Suomen alamaisten matkustelua varten. Tukkisaarelle eli Tukholmaan menijöitä on ollut ammoisista ajoista eikä tuolloinen valtakunnan itäisen osan "Fexit" aiheuttanut muuta kuin harmaita hiuksia tarvittavine paperisotineen. Ehkäpä niin merkittävä ponnistus, että on pitänyt asiakirjat liimata ihan Biblian kansiin - kukaties Maria Elisabeth on seilannut mennentullen Biblia sylissään yli hyisen meren ja kielimuurin. Uudet herrathan olivat idästä - tosin vanhojen valtiaiden kieli oli edelleen kovaa valuuttaa pidettäessä suomenkielistä rahvasta kurissa ja herran nuhteessa.
Kimmo
Olympia 1952
23.01.2019 09:03
"Olymppialaisissa 1952" (olympialaisissa) -valokuvasarja albumilehdella 15 kuvaa, mm. Paavo Nurmi, Union Aeromaritime Seutulassa, nimikirjoituksenpyytäjiä, katunäkymiä -yksityishenkilön albumista.
Kestosuosikki keräilyssä, ajalta jolloin Suomi paistatteli hetken julkisuudessa. Huomattavan vähän autoja muuten liikenteessä vai oliko ne nykytyyliin "sysitty syrjään" pois ihmisten valkeaa kaupunkia pilaamasta? Olisihan siinä jäänyt turistille huono vaikutelma Hellsin-gin elämästä. Kirjoitusvirhe tahallinen.
Kimmo
"Helsinkiä sanottiin Pohjolan valkeaksi kaupungiksi puoli vuosisataa sitten. Valkean kaupungin nimikkeellä julkaistiin kuvakirjoja ja vielä 1960-luvulla nimikkeellä tehtiin Helsinki-elokuva. Sittemmin valkean kaupungin titteli ajautui ylös pohjoiseen, Ouluun."
Pohjoismaat valloitettu
22.01.2019 08:53
Jopas otti pitkään tuon viimeisen pohjoismaisen valtion valloittaminen - meni toistakymmentä vuotta ennenkuin onnistuin jotain saamaan kaupaksi Islantiin, mutta nyt homma hoidettu! Lampaiden lisäksi saarella lienee autojakin, kun tuotteet liittyvät niiden rassailuun, vieläpä noin museoikäisiin.
Suomen Leijona kuitenkin valvoo tiukalla katseella muitakin maailman valtioita - valloitettavia riittää vielä. Pieni aasinsilta vielä - tässä tapauksessa voi käyttää nimitysta lampaansilta - minkä vuoden jääkiekon maajoukkuepaidasta onkaan kysymys tällä logolla ja painetulla jellonalla - pelaajan numero on ollut 28. Kunhan saadaan selville niin paita lähtee valloittamaan erilaisia sivustoja.
Kimmo
Wasili Ivanovitsch Fedosejeff - Helsinki
20.01.2019 08:58
W. Fedosejeffin Konfekti & Karamelli Tehdas - Telef. 1509 Helsinki (toimi vv. 1896-1902) -kartongille painettu mainosjuliste / advertising poster, printed on carton.
38 x 46 cm. Erittäin harvinainen aikakautensa mainosplakaatti, Tehdas toimi vuosina 1896-1902 Helsingissä. Provenienssista sen verran, että "perimätiedon" mukaan olisi aikoinaan otettu talteen kivipainosta jossa valmistettu - täysin mahdollista, toki ei voida sulkea pois mahdollisuutta, että kyseessä on tuontitavara, johon on nuo nimi- ja osoitetiedot painettu erikseen Helsingissä. Faktatiedot Antti Kuusiston "Makein"-kirjasta.
Muun maailman mittakaavassa - ja verrattuna vaikka läheiseen Pietariin - pienen ja syrjäisen Suomen Autonomisessa keisarillisessa pääkaupungissa oli jos jonkin sortin karamellitehdasta ja konditoriaa, joissa valmistettiin makeisia ym. kaupungin kyltymättömien mamsellien kitoihin. Erottuakseen joukosta piti tietenkin mainostaa ja se tehtiinkin tasokkaasti. Vaikka näitä löytyikin kaksi kappaletta samasta "kätköstä" niin kaikille halukkaille ei tule riittämään omaa kappaletta - hinta 100,00 €.
Kimmo
Hymy Suomelle - Runnataan presidentti - Juha Watt Vainio 1977
19.01.2019 08:37
Hymy Suomelle - Runnataan presidentti - Juha Watt Vainio & Reijo Salminen, Pilkkalauluja nyky-Suomesta RA-KAS 003 (1977) -C-kasetti / C-Cassette
Kasetti - tuo hyljeksitty ja joissain piireissä tuhoon tuomittu tallennusmuoto elää ja voi hyvin - ainakin minun antikvariaatissani. All-time-high eli kaikkien aikojen korkein hinta (kasetille) liikkeessäni säädetty nyt tähän legendaarisen musiikin monitoimimiehen ja armoitetun tuliliemen kittaajan (aina noin 35-v. asti?) JWV:n - huom. ei siis JVG:n - hyvin harvinaiseen kasettiin. Hinta siis 15,00 €.
Kyllä kansa tietää.
Kimmo
Grynderiksi?
18.01.2019 08:47
Historiallisen tiedon ja elämänkokemuksen mukaan rakentaminen ja gryndaaminen (perustajaurakointi) on aina ollut sangen tuottoisaa - ei kai siinä muuten esim. poliittispohjaiset ja kaikenmaailman "nurkkasäätiöt" pärjäisi. Toki tuotteen eli valmiin kohteen pitää olla houkutteleva.
Nyt tarjolla rakennuspiirustuksia vuodelta 1920 - näillä kyllä saa likistettyä halukkailta asunnonostajilta kovan neliöhinnan kunhan myöskin tontti on oikealla paikalla. Gryndauksen voi siis alkaa hankkimalla nämä vesivärein laveeratut piirustukset - hinta tälle vaatimaton 100,00 € - eipähän makaa suuria summia pääomaa kiinni, jollei tonttia järjestykään.
Kimmo
The Beatles Quiz Book
17.01.2019 09:31
Mikä yhtye lienee saanutkaan ensimmäisenä kaiken toimintansa kaupallistamisen ykköspalkinnon? Sitä en osaa sanoa, mutta vahva ehdokas on The Beatles - tässä eräs näyte, josta pennoset ("pennies") ovat langenneet, jolleivät suoraan bändin jäsenille, niin ahneille taustaorganisaation jäsenille ja "edunsaajille" - paremmin tietävät kommentoikoot.
Joka tapauksessa ajattelin vielä itsekin korjata joitakin ropoja tämän bändin suosion vanavedessä. Hinnaksi säädin 20,00 €.
Kimmo
|
Yhteys- ja osoitetiedot
Antikvariaatti Arwo Paperi & Arwo Tawara - Juvekim Oy
Aukioloajat
ti-pe 10.00-17.00 tisdag-fredag / tuesday-friday
Visit and contact info
Address: Läntinen Pitkäkatu 26, 20100 TURKU, Finland
Foreign orders welcome - we will always find most economic way of shipping or mailing!
Kauppias Kimmo Lampinen, monelle asiakkaistamme olen tuttu eri alojen tapahtumista jo parinkymmenen vuoden ajalta.
 Liikkeen "huoneentaulu" - ei meillä nyt ihan näin synkkää kuitenkaan ole - edustaa alan pitkäaikaisempia arvoja...  Idmanin valaisintehtaan Koristevalaisinluettelon 1958 näköispainos. Valaisinten suunnittelijoina ovat Paavo Tynell, Tapio Wirkkala, Mauri Almari ja Maria Lindeman. Paavo Tynellin suunnittelemien valaisinten kuvia on 84, Tapio Wirkkalan 9, Mauri Almarin 19 ja Maria Lindemanin 37. Luettelossa on kansien kera 214 sivua, joista numeroituja sivuja on 168. Numeroimattomat sivut ovat pastellisävyisiä ja niillä on useimmiten Tynellin valaisimien kuvia julkisista paikoista, joissa on hänen valaisimiaan. Luettelo on A5-kokoinen. Luettelon numeroiduilla sivuilla on valaisinten mallinumerot, valmistusmateriaalit, mitat ja valopisteiden määrä. Luettelo sisältää kattovalaisimet, seinävalaisimet, pöytävalaisimet, lattiavalaisimet ja varjostimia ja kupuja. Tämä on hyvä tietopaketti suomalaiseen valaisinsuunnitteluun 1950-luvulta. Luettelossa on alkuperäisen luettelon mukainen wiresidonta ja sen vuoksi helppo selata. Hinta 39,00 €.
Kuntoluokitukset
K5 = Lähes uutta vastaava
K4 = Erinomainen
K3 = Hyvä
K2 = Tyydyttävä
K1 = Huonokuntoinen
40 viimeksi myytyä
|
Kawabata Yasunari - Tuhat kurkea
|
|
Jouko Nevalainen - Suomen vankilat
|
|
Kansan Tietokirja 1966
|
|
SKDL - Suomen Kansan Demokraattinen Liitto jäsenkirja nr 75 työmies Emil Weijonen, Petäjävesi, liittynyt 29.2.1948 -communist party membership book
|
|
Kolme Kirjainta - SKP:n yhdeksän vuosikymmentä
|
|
Ursus C-308 8 PS traktori -myyntiesite / brochure
|
|
Haka maatila- ja yleiskaivuri -myyntiesite / brochure
|
|
Ylläs -matkailumerkki, mutterimerkki -travel / souvenier pin
|
|
Äkäslompolo -matkailumerkki, mutterimerkki -travel / souvenier pin
|
|
Linkkuveitsi, Richards Sheffield -pen knife
|
|
Linkkuveitsi -pocket knife
|
|
Honda Tiller F210, K1, K2, K3, F260, FR210, K2, K3 Parts catalogue 8 -varaosaluettelo
|
|
Sisu M-161, M-162 BPT / BST / CST / BY kuorma-auto varaosakirja -parts catalog
|
|
Volvo-Viesti 1994 nr 3 -asiakaslehti / customer magazine -Renault Uutiset samassa
|
|
Volvo-Viesti 1995 nr 1 -asiakaslehti / customer magazine
|
|
Jarvis D.C - Nivelreuma ja kansanlääkintä
|
|
Sisu SR ja SM-sarja käyttöohjekirja / operator´s manual in finnish
|
|
Porsche Diesel Super traktori -myyntiesite / brochure
|
|
Porsche Master, Super, Star, Junior traktori -myyntiesite / brochure
|
|
Renault D16, D22, D 30, D 35 traktorit - peltojen voimamiehiä -myyntiesite / brochure
|
|
Porsche-Diesel Standard 28 hv. traktori -myyntiesite / brochure
|
|
Perniön Säästöpankki, kalanmuotoinen muovinen säästöpankki -fish shape piggy bank
|
|
Suomen teiden historia 1-2 - Pakanuuden ajalta Suomen itsenäistymiseen - Suomen itsenäistymisestä 1970-luvulle -history of roads in Finland
|
|
Porsche Diesel traktori esittely sekä hinnasto 1.1.1959 -myyntiesite / brochure
|
|
Fordson Dexta traktori -myyntiesite / brochure
|
|
Avomeri Oy alander Group varustamo -tuopinalunen
|
|
Avomeri Oy Alander Group varustamo -tuopinalunen
|
|
Avomeri Oy Alander Group varustamo -tuopinalunen
|
|
Gulf Sverige service- och bensinstationer 1957 katalog -luettelo Gulf-huoltoasemista Ruotsissa / listing of Gulf-stations in Sweden
|
|
Deutz D15, D25, D40 dieseltraktori -myyntiesite / brochure
|
|
Valmet 20 traktori -myyntiesite / brochure
|
|
Massey-Ferguson MF edulliset alkuperäiset varaosat -esite / brochure
|
|
General Motors - Jälleenmyyjät Suomessa 1952 - kartta ja listaus / map with listing of dealers
|
|
Mustonen Esko - Poltergeist - tuntematon voima
|
|
Porsche-Diesel Super 42 hv. traktori -myyntiesite / brochure
|
|
Deutz D15 dieseltraktori -myyntiesite / brochure
|
|
Deutz D25S dieseltraktori -myyntiesite / brochure
|
|
Airila M., Hannula Mandi, Salola Eero - Lukemisto Suomen lapsille II (Kuvitus Rudolf Koivu ja Martta Wendelin)
|
|
Oma Koti 1932 nr 11, kansik. Martta Wendelin, sisältöä mm. Enemmän kukkia, Sähkövikojen korjaukset omin avuin, Hellepukuja lapsille, Kesäverhoja, Kieku ja Kaiku ym.
|
|
Oma Koti 1933 nr 2, kansik. Martta Wendelin, sisältöä mm. Nuorenparin asunnonosto, Peitteentekotalkoot, Omatekoinen villaneulepusero, Atlas, Silo, Kieku ja Kaiku ym.
|
|
|
|
