Siirtolaiskirje Paraguay 1935
14.10.2016 09:25
Siirtolaiskirje Suomeen - Paraguay 17.3.1935 - Frans Sulka (Alto Parana - Puerto Cantera) -vastauskirje suomalaisen (ilmeisesti tutun naishenkilön) tiedusteluihin parturi-kampaajan työmahdollisuuksista ja elämästä siirtolaisena Etelä-Amerikassa, antaa hyviä neuvoja ja vinkkejä; mm. "...täällä on menny vuosi metsää raivatessa...", "...haaveilette tänne päin, eihän se hullunta ole jos osaatte parran raakata sekä tukan leikata...", "...halvin (laiva Argentiinaan) on nimeltään Bore VIII... sitte laivassa itse arvaat kuinka siinä kapteenista lähtiin laivapoikaan saakka koitetaan väkijuomilla narrata antamaan sitä reisi puolta kun ovat saaneet merellä käyttää niin kaupungissa sitten jälkeenpäin huudellaan että se on portto...", ...Täällä Turun lääninmaaherran tyttö von Hellen nimeltään se meni kapakkaan tanssimaan mutta Suomen konsuli ajoi pois...
Arkisen ja perisuomalaisen oloinen siirtolaiskirje - tässä sentään rehellisesti neuvotaan, miten välttää pahimmat karikot siirtolaisen kivisellä ja tyrskyisellä tiellä...
Kimmo
